Enfin une page!

Publié le 4 Novembre 2005

J'ai enfin pris le temps de scrapper une page et quel bonheur!!! J'ai suivi un challenge du groupe scrape et plus qui consistait à utiliser des chutes de papiers. Je trouve que le scan manque de relief et que la page est plus jolie en vrai... Je suis un peu décue de ne pas avoir eu tous les rub ons identiques pour le titre, mais bon...

Le commentaire de Margareth vient de me faire découvrir que le mot tosser est sans aucun du patois lorrain car ma recherche dans le dico m'a bien éloigné du sens que je donne à ce mot... c'est à dire sucer comme sucer son pouce et là, sucer ses pieds... J'ai tout d'abord été dégoutée de voir que j'avais fait une aussi jolie erreur, et puis en fait je me suis dit, tant pis c'est du vocabulaire locale... Je ferai une annotation à ce sujet au dos de ma page... Merci Margareth d'avoir éclairé ma lanterne, je n'utiliserai plus ce mot sans penser à toi!

Rédigé par Cathy DIETRICH

Publié dans #Mes Réas de 2005 et avant, #Scrapbooking

Repost 0
Commenter cet article

anneva 08/11/2005 11:36

super cette page ! tosser connais pas non plus ! mais j'aime bien le patois, ça fait partie de notre histoire familiale !

Azalea 06/11/2005 23:04

Bon ben moi le mot "Tosser" ne m'a pas posé de problème mais ça ne te surprendra pas, je suppose ! lol
C'est comme "trisser", il paraît que ça n'existe pas en français !!
Sinon, ta page est toute mignone et toi qui a une tonne de chutes de papier, tu as trouvé un bon moyen pour les écouler !!

manue 05/11/2005 18:44

Moi non plus je ne connaissais pas cette expression! J'aime bcp ta page et ses couleurs>

margareth 04/11/2005 19:35

super ton challenge chutes de papier
mais je me demande ça veux dire quoi "tosser"??

Béa 04/11/2005 18:12

c'est adorable, toutes tes petites decos sur les bouts de papier.